Bonjour!

Lemppari aamiaisleipä

Vaikuttaa siltä, että kesän viimeisiä lämpimiä kelejä vietetään. Aamuisin on jo ikävä villapaitaa. Pitää varmaan lähteä shoppailemaan, mulla on täällä vain pari hassua neuletta ja yksi tuulenpitävä takki matkassa. Voi harmi..;) Maxime valittaa aamun kylmyyttä, 14c ja kaipaa hanskoja ja pipoa... Kouluun kävely ei innosta häntä. Kerroin hänelle, että tämä on vielä pientä siihen verrattuna, kuinka kylmää meillä kotona Suomessa on. Ajatus ei kuitenkaan häntä lämmittänyt.

Eilen selvisi, että opettajat lakkoilevat jälleen. Jo on kumma juttu! Vasta pariviikkoa sittenhän oli jo yksi lakko, jonka myötä lapsilla ei ollut koulua. Kyseessä oli eripura eläkeiän nostamsesta. En tiedä mistä tällä kertaa on kyse, ehkä edelleen samasta aiheesta. Joka tapauksessa se tarkoittaa sitä, että Max ei mene torstaina kouluun. Marie-äidin pitää tulla keskellä päivää tekemään töitä kotiin, jotta pääsen ranskankurssilleni. Kiva, että se järjestyy näin. Pidän kurssista ja koen sen hyödylliseksi.
Viime kerralla saimme kuin saimmekin ryhmäämme täydennystä; 20-vuotias tyttö Englannista. Hän on täällä ilmeisesti työharjoittelussa ja on toimistoapulaisena tekemässä jonkinlaisia käännöstehtäviä. Viime tunnilla tuli kauhea kasa uutta sanastoa..Pitää alkaa opettelemaan niitä. Käsittelimme eri huoneita ja niihin kuuluvia elementtejä. Opiskelu on totutusta poikkeavaa, sillä opetuskielenä on ranska, joka on ainoastaan opettajan äidinkieli. Muiden kielten käyttö on kiellettyä, joten uusien sanojen selittämiseen menee aikaa. Toisaalta näin ne sanat luultavasti jäävät paremmin mieleen, kun niiden ymärille on muodostettu apusanaverkko.

Max nukkuu vielä, unikeko! Tänään on keskiviikko, joten hänellä ei ole koulua ja on lupa nukkua myöhään. Mitäköhän sitä tänään puuhattaisiin? Nyt pitäisi varmaan käydä vielä ranskantehtävien kimppuun...Toisaalta Marielta saama suuri ELLE-pino houkuttaa..Onhan niidenkin lukeminen kielenopiskelua, eikö vaan!

Jään tänne kamppailemaan päätöksenteon kanssa..

Bonne matinée!